And why wouldn’t they be angry? Everyone’s throwing stuff at them.
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.
Hindi: Main chor nahin hoon.
English: I am not a thief.
Hindi: Meri maa chor nahin hai.
English: My mother is not a thief.
Hindi: Phir se ud chala.
English: It flew away again.
Hindi: Bhala ahimsa bhi koi baat hai.
English: After all, there’s such a thing as non-violence.
Rahi Masoom Reza & Deepak Balraj Vij (Disco Dancer, 1982); Javed Akhtar (Rockstar, 2011); Salim Khan & Javed Akhtar (Sholay, 1974); Kader Khan (Coolie, 1983)
R.D. Burman (Shaan, 1980)