Episode 114: It Happened One EveningMay 15th, 2012
I navigated a world full of many people, each with their own likes and dislikes.
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.
Hindi: Bola na, daaru!
English: I told you, alcohol!
Hindi: Tum mujhe
English: You (will give) me
Hindi: Bees lakh rupiye doge
English: Two million rupees
Hindi: Aadhe note sau ke hoge
English: Half the notes will be of a Rupee 100 denomination
Hindi: Note serial number main nahin hoge
English: The notes will not be in consecutive serial numbers
(Vidhaata; 1982); Sagara Sarhadi (Inkaar, 1977)
R.D. Burman (Kitaab, 1977)