Episode 79. Voting Day.

November 16th, 2008


Voting Day.

Making the Choice.


Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Voh Jhoota Hai
English: He is a liar

Hindi: Vote na usko dena
English: Vote don’t to him give

Scene 2:

Hindi:Kaun hai voh?
English: Who is he?

Scene 3

Hindi: Tumhare yeh hont muskarana bhool jayenege
English: Your lips will forget to smile

Hindi: Yeh main tumse vaada karta hoon
English:This I promise to you

Scene 4

Hindi: Yeh garibi ka jurmana hai
English: This is the tax for poverty

Writing Credits
Anand Bakshi (Namak Haraam, 1973; Shahenshah, 1988); Suraj Sanim (C.I.D., 1990); Salim Khan & Javed Akhtar (Deewar, 1975); R.D. Burman (1975)

Music Credits
R.D. Burman (Namak Haraam; 1973);Amar Utpal (Shahenshah, 1973)


Share This Post:
  • Print
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • IndianPad
  • RSS
  • SphereIt
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Tipd
  • Yahoo! Bookmarks

Leave a Reply