Episode 62. Questions about Rambo.

January 27th, 2008

episode62

Questions about Rambo.

Learn the important questions in Hindi through the prism of the new Rambo movie.

Listen

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3


Transcripts
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Scene 1

Hindi: Yeh kya hua
English: What happened?

Hindi: Kaise hua?
English: How did it happen?

Hindi: Kab hua?
English: When did it happen?

Hindi: Kyon hua?
English: Why did it happen?

Hindi: Jab hua
English: When it happened

Hindi: Tab hua
English: Then it happened

Hindi: Oh choddo
English: Oh leave it

Hindi: Yeh na socho
English: Dont think about it

Writing Credits
Anand Bakshi (Amar Prem, 1971)

Music Credits
R.D. Burman (Amar Prem, 1971; Rocky, 1981)


Watch


Share This Post:
  • Print
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • IndianPad
  • RSS
  • SphereIt
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Tipd
  • Yahoo! Bookmarks

Leave a Reply