Episode 55. The Weather Forecaster.

November 11th, 2007

episode55

The Weather Forecaster.

Learn how to forecast the weather.

Listen

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3


Transcripts
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Aaj mausaum
English: Today the weather

Hindi: Beimaan hai bada
English: Dishonest is very

Hindi: Beimaan hai aaj mausaum
English: Dishonest is today the weather

Scene 2

Hindi: Jab jab dharti pe atyachaar hota hai
English: When when on the earth atrocities are committed

Hindi: Aisa hi ek toofan aata hai
English: Like this a typhoon comes

Scene 3

Hindi: Tip Tip barsa paani
English: Tip tip showered the water

Hindi: Paani ne aag lagayai
English: The water set me on fire

Writing Credits
Anand Bakshi (Loafer, 1973), Salim Khan (Toofan, 1989), Anand Bakshi (Mohra, 1994)

Music Credits
A.R. Rahman (Lagaan, 2001), R.D Burman (1942 A Love Story)


Watch


Share This Post:
  • Print
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • IndianPad
  • RSS
  • SphereIt
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Tipd
  • Yahoo! Bookmarks

Leave a Reply