Episode 36. How to testify in the Senate and Parliament.

June 24th, 2007


How to testify in the Senate and Parliament.

Learn how to succeed as an elected representative.


Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3

Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Jab hosh sambhala
English: Since when I became conscious

Hindi: Foopath ki god thi
English: The pavement cradled me

Scene 2

Hindi: Tum yahaan naukri karti nahi ho
English: You dont work here

Hindi: Kaam karti thi
English: You used to work here

Scene 3

Hindi: Mujhe kuch yaad nahin
English: I dont remember anything

Hindi: Tumhe kuch yaad nahin?
English: You don’t remember anything?

Hindi: Main kaun hoon?
English: Who am I?

Hindi: Oh My God. lagta hai, uski yaaddash jaa chuki hai
English: Oh My God. It appears that he has lost his memory

Writing Credits
Kader Khan (Muqaddar ka Sikandar, 1978), Salim Khan & Javed Akhtar (Trishul, 1978), Javed Siddiqui (Avinash, 1986)

Music Credits
R.D Burman (Kaalia, 1981), Kalyanji Anandji (Don, 1978)


Share This Post:
  • Print
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • IndianPad
  • RSS
  • SphereIt
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Tipd
  • Yahoo! Bookmarks

Leave a Reply