Episode 24. Sunday.

March 11th, 2007

episode24

Sunday.

Sunday. Learn the how’s and why’s of Sundays.

Listen

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3


Transcripts
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Aaj Sunday hai
English: Today is Sunday

Hindi: To
English: So

Hindi: Din mein daaru peene ka din hai
English: It is the day to drink in the day

Scene 2.

Hindi: Arun Bhaiyya
English: Brother Arun

Hindi: Yeh Sunday ke baad Monday kyon hota hai
English: This Sunday,after it why is there Monday

Hindi: Jis tarah, har gham ke baad khushi
English: Just like after every sadness there is happiness

Hindi: Har khushi ke baad gham
English: Every happiness, after that is sorrow

Hindi: Har din ke baad raat
English: Every day, after that is night

Hindi: Har raat ke baad din
English: Every night, after that is day

Hindi: Ussi tarah, har Sunday ke baad hota hai Monday
English: Just like that, every Sunday, after that is Monday

Hindi: Aur Saturday ke baad hota hai Sunday!
English: And Saturday, after that is Sunday!

Writing Credits
Kamlesh Pandey (Chaalbaaz, 1989), Salim Khan & Javed Akhtar (Mr. India, 1987)

Music Credits
Laxmikant Pyarelal (Mr. India, 1987)


Watch


Share This Post:
  • Print
  • Facebook
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • IndianPad
  • RSS
  • SphereIt
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • Tipd
  • Yahoo! Bookmarks

Leave a Reply