Episode 115: Air India.

May 28th, 2012

Air India.

Learn three important phrases that you can use to navigate an Air India flight.

Listen

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3


Transcripts
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Tum Yahan kya kar rahi ho?

English: What are you doing here?

Scene 2

Hindi: Main keeda Nahin Hoon.

English: I am not an insect.

Writing Credits
Javed Akhtar (Don; 2006); Salim Khan & Javed Akhtar (Don, 1978); Govind Nihalani (Thakshak, 1999)

Music Credits
Kalyanji Anandi (Don, 1978); R.D. Burman (Namak Haram, 1973)


Watch



Episode 114: It Happened One Evening

May 15th, 2012

It Happened One Evening

I navigated a world full of many people, each with their own likes and dislikes.

Listen

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3


Transcripts
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Bola na, daaru!

English: I told you, alcohol!

Scene 2

Hindi: Tum mujhe

English: You (will give) me

Hindi: Bees lakh rupiye doge

English: Two million rupees

Hindi: Aadhe note sau ke hoge

English: Half the notes will be of a Rupee 100 denomination

Hindi: Note serial number main nahin hoge

English: The notes will not be in consecutive serial numbers

Writing Credits
(Vidhaata; 1982); Sagara Sarhadi (Inkaar, 1977)

Music Credits
R.D. Burman (Kitaab, 1977)


Watch