Episode 72. The Potato.

June 15th, 2008

episode72

The Potato.

An ode to this noble vegetable.

Listen

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3


Transcripts
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Tu hi Re
English: You are the only one

Hindi: Tu hi Re
English: You are the only one

Hindi: Tere bina main kaise jiyoon
English: Without you, how can I live

Scene 2

Hindi: Kabhi neem neem
English: Sometimes bitter bitter (like tamarind)

Hindi: Kabhi shahad shahad
English: Sometimes sweet sweet (like honey)

Hindi: Kabhi naram naram
English: Sometimes soft soft

Hindi: Kabhi sakt sakt
English: Sometimes hard hard

Writing Credits
Vairamuthu (Bombay, 1995), Salim Khan & javed Akhtar (Sholay, 1974), Mehboob (Yuva, 2004)

Music Credits
A.R. Rahman (Bombay, 1995; Yuva,2004)


Watch



Epsiode 71. Sex & The City.

June 1st, 2008

episode71

Sex & The City.

Before the Hangover.

Listen

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download mp3


Transcripts
Translations are in the order the scenes are played in the original episode.

Scene 1

Hindi: Jaane Jaan
English: Love of my life

Hindi: Dhoondti phir rahi
English: To find I am roaming

Hindi: Hoon tojhe raat din
English: (To find) You night and day

Hindi: Main yahaan se vahaan
English: I from here to there

Scene 2

Hindi: Bhagvaan
English: God

Scene 3

Hindi: Kya pyaari baaten karti hai
English: In what a lovely manner she speaks

Hindi: Pyaari nahin, bahut saari baaten karti hain
English: Not lovely, she talks too much

Scene 4

Hindi: Dhikaar hai!
English: Shame (on you)!

Writing Credits
Anand Bakshi (Jawani Diwani, 1972), Salim Khan & Javed Ahtar (Sholay, 1974), Javed Akhtar (Lagaan, 2001)

Music Credits
R.D. Burman (Deewar, 1975), Kalyanji Anandji (Muqaddar ka Sikandar, 1978)


Watch